tag:blogger.com,1999:blog-6333299846915942362.post8599219137800084853..comments2018-05-02T10:06:33.060-07:00Comments on Peter Markus op missie in Kunduz, Afghanistan: Back in businessPeter Markushttp://www.blogger.com/profile/00266308979857461035noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6333299846915942362.post-19698153244384025142012-03-03T07:31:48.838-08:002012-03-03T07:31:48.838-08:00Beste Frank, nee de meeste Afghanen spreken geen E...Beste Frank, nee de meeste Afghanen spreken geen Engels. We communiceren via tolken. Er zijn twee grote taalgroepen in Afghanistan, Pastu en Dari. Meestal gebruiken tolken die het Dari machtig zijn. Ik zal een stukje maken over onze tolken en de talen.<br />leuk dat je mijn blog volgt,<br />met vriendelijke groeten,<br />PeterPeter Markushttps://www.blogger.com/profile/00266308979857461035noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6333299846915942362.post-65485917210200066722012-03-03T06:06:25.507-08:002012-03-03T06:06:25.507-08:00Best indrukwekkend allemaal.
Ik vraag me wel af ho...Best indrukwekkend allemaal.<br />Ik vraag me wel af hoe de communicatie verloopt met de gemiddelde Afghaan. Ik ga er vanuit dat de plaatselijke bevolking de engelse taal niet machtig is. Of heb ik het nu helemaal mis?<br />Groeten FrankAnonymousnoreply@blogger.com